Vol. 2 (2021): Proceedings of the 4th Workshop on Computational Methods for Endangered Languages (Resource Papers and Extended Abstracts)

Resource Papers and Extended Abstracts

• Translating Fieldwork into Datasets The Development of a Corpus for the Quantitative Investigation of Grammatical Phenomena in Eibela

  Grant Aiton

  1-3

  • PDF

• Toward a Corpus of Tundra Nenets: Stages and Challenges in Building a Corpus

  Nikolett Mus, Hungarian Research Institute for Linguistics

  4-9

  • PDF

• mScrabble: A Multilingual Scrabble and Lexicon Collection Generator

  Ritesh Kumar, Bornini Lahiri, Siddharth Singh

  10-15

  • PDF

• “Mansi corPŌS”: Archiving Mansi Written Materials Published between 1937 and 2020

  Csilla Horváth

  16-19

  • PDF

• Lexeme: the Concept of System and the Creation of Speech Corpora for Two Endangered Languages

  Ivan Ubaleht

  20-23

  • PDF

• Advances in Low-Resource and Endangered Languages

  Evelyne Tzoukermann, Jason D. Duncan, Caitlin Christianson, Boyan Onyshkevych

  24-30

  • PDF

• A Digital Corpus of St. Lawrence Island Yupik

  Lane Schwartz, Emily M. Chen, Hyunji Hayley Park, Edward Jahn, Sylvia L.R. Schreiner

  31-40

  • PDF

• Migration of Small and Endangered Languages into the Wikipedia

  Armin Hoenen, Marc D. Rahn

  41-47

  • PDF