Le Kaloum Tam-Tam et la réinvention du kotèba
DOI :
https://doi.org/10.33011/rita.v1i1.4089Mots-clés :
théâtre africain, Paris, Guinée, kotèba, migrationsRésumé
L’ensemble Kaloum Tam-Tam, créé à Paris au milieu de années 1960 par deux étudiants guinéens, est la première troupe africaine à développer un théâtre engagé en France. Entre 1966 et 1972, elle propose des spectacles mêlant sketches, musiques et danses, dont les procédés rappellent ceux de la tradition théâtrale villageoise du kotèba, pratiqué en pays bambara. À travers l’étude d’archives du Kaloum Tam-Tam, il s’agit de comprendre comment la troupe s’inscrit dans l’avant-garde théâtrale européenne, tout en mobilisant des sources d’inspiration africaines.
Références
Ba, Mamadou. 1970. « Lʼensemble guinéen Kaloum ». Présence Africaine 1 (73) : 170-171.
Bokoum, Saïdou. (1974) 2017. Chaîne. Paris: Denoël. Réédité, Chaîne ou le retour du Phénix. Paris: Le Nouvel Attila, 2017. C’est la réédition qui est ici citée.
Cohen, Joshua. « Stages in Transition: Les Ballets Africains and Independence, 1959 to 1960 ». Journal of Black Studies 43 (1) : 11-48.
Cissé, Ahmed-Tidjani. 1982. Maudit soit Cham ! Paris: Nubia.
Le Dauphiné libéré. « “Savanes ardentes” : véritable symbole de la renaissance théâtrale en Afrique ». 23 juillet 1970.
Faure, J. 1970. « Les ballets guinéens “Kaloum Tam-Tam” déchaînent l’enthousiasme des festivaliers ». Le Dauphiné libéré, 1er août.
Faouzi, M. 1969. « Kaloum Tam-Tam ». Jeune Afrique, mars.
Fodéba, Keïta. 1957. « La danse africaine et la scène ». Présence Africaine 3 (14-15) : 202-209.
Fodéba, Keïta. 1948. « Étrange destin – Minuit ». Présence Africaine 3 : 466-469.
Garnier, Xavier. 1999. « Afrique noire ». In Littérature francophone, tome 2 : Récits courts, poésie, théâtre, sous la direction de Xavier Garnier et Charles Bonn, 312. Paris : Agence universitaire de la Francophonie/Hatier.
Godard, Colette. 1970. « Jeunes troupes à Avignon ». Le Monde, 14 août.
Goetschel, Pascale. 2019. « Mai 68 au théâtre : affirmation d’une identité professionnelle, singulière et plurielle ». In À chacun son Mai ? Le tour de France de mai-juin 1968, sous la direction de Gilles Morin, Gilles Richard, Gilles Vergnon, Bruno Benoit et Christian Chevandier, 281-293. Rennes : Presses universitaires de Rennes.
Goudeseune, Romuald. 2004. « Du théâtre pour l’Afrique. Un aspect de l’action artistique de la France jusqu’en 1984 ». Mémoire de maîtrise sous la direction de Sylvie Chalaye et de Vincent Joly, Université de Rennes 2.
Guingané, Jean-Pierre. 1990. « De Ponty à Sony. Les représentations théâtrales en Afrique ». Notre Librairie 102 : 7.
Koly, Souleymane. 1971. « À la recherche d’un véritable théâtre africain ». Africasia 31 : 43.
Koly, Souleymane. 1971. « Un théâtre africain est-il viable en Europe ». Africasia 38 : 46-47.
La Marseillaise. « Pour les ballets guinéens “Kaloum Tam-tam” : un circuit de programmation trop restreint ». 19 juillet 1970.
Meillassoux, Claude. 1964. « La farce villageoise à la ville. Le Koteba de Bamako ». Présence Africaine 52 : 56.
La Nouvelle République. « L’ensemble Kaloum Tam-Tam nous a fait saisir l’âme africaine ». 19 novembre 1968.
Pauthier, Céline. 2018. « ‟La femme au pouvoir, ce n’est pas le monde à l’envers,ˮ Le militantisme au féminin en Guinée des années 1950 à 1984 ». In Femmes, génération et agency en Afrique subsaharienne : vers de nouveaux défis, sous la direction de Muriel Gomez-Perez, 73-113. Paris : Karthala.
Pauthier, Céline. 2014. « L'indépendance ambiguë : construction nationale, anticolonialisme et pluralisme culturel en Guinée (1945-2010) ». Thèse de doctorat sous la direction d’Odile Goerg, Université Paris-Diderot, CESSMA.
Sampayo Vidal, Melanie. 2021. « Performing Contestation. Narratives on Critical Malian Theatre Plays ». Cahiers de littérature orale 89-90 : https://journals.openedition.org/clo/9759.
Schipper, Mineke. 1984. Théâtre et société en Afrique. Dakar, Abidjan, Lomé : Les Nouvelles éditions africaines.
Szmidt, Agnieszka. 2016. « L’Avignon des jeunes. Un essai sur le rôle de la parole au Festival mondial de théâtre de Nancy ». Histoire, Culture et Connexion : https://ihcercle.hypotheses.org/336#more-336.
Treiber, Nicolas. 2015-2016. « Les fils de Chaîne. Terrain d’archéologie littéraire » (série de trois articles). Africultures : https://africultures.com/zoom/les-fils-de-chaine-terrain-darcheologie-litteraire-81/.
Treiber, Nicolas. 2019. « L’ensemble Kaloum Tam-Tam. Petite histoire d’une troupe de théâtre africain à Paris (1966-1972) ». Hommes & Migrations 1325 : https://journals.openedition.org/hommesmigrations/9157.
Treiber, Nicolas. 2021. « De Chaîne au Kaloum Tam-Tam. La polyvalence des traces chez Saïdou Bokoum ». In Archives matérielles, traces mémorielles et littérature des Afriques, sous la direction de Elara Bertho, Catherine Mazauric et Cécile van den Avenne. Actes du colloque international, Université d’Aix-Marseille, 25 au 27 septembre 2019, Carnets de littérature africaine : https://apela.hypotheses.org/4888.
Treiber, Nicolas. 2022. « Dans le sillage du Kaloum Tam-Tam. Circulations théâtrales africaines à Paris (1972-1982) ». Hommes & Migrations 1338 : https://journals.openedition.org/hommesmigrations/14195.
« Saïdou Bokoum d’après une interview de Khady Thiam ». 1989. Théâtre Sud 1 : 85-89.
« Savanes ardentes ». 1970. Africasia 9 : 46.
Téléchargements
Publiée
Versions
- 21-06-2026 (2)
- 21-06-2026 (1)
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Nicolas TREIBER 2026
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
